Search Results | KH-Vids | Your ultimate source for Kingdom Hearts media

Post

Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

I

Hidden Smithery said: ↑

The only thing I don't like about it is that he's been bossy and a bit rude.
Click to expand...

I have not been bossy or rude . I just wanted to see how the project is going alone[DOUBLEPOST=1366415987][/DOUBLEPOST]

Disgustor said: ↑

R U helping now ? Because it seems like you're just annoying everyone. <.<
These guys are doing this in their free time. FOR FREE. They don't have to do that you know.
Patience is a virtue. Calm down, and quit bothering them.
Click to expand...

And I would love to help . But idk how to do this

Post by: sora6645, Apr 19, 2013 in forum: Code Vault

Post

Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

Hidden Smithery said: ↑

I wonder where the HUD images are contained (Sora, Donald, Goofy, etc's face sprites). Perhaps the beta sprites are still there.

Now that's nostalgia.

EDIT:
Out of curiosity I decided to try to recreate this by replacing the normal models of Kh1 with these two models above; still in the game when used in the ending cinematic. The results were horrifying, and can be seen in the attached image.

This is what happens when the different models only have SOME bones named the same.
Click to expand...

That looks like the beta trailer for kingdom hearts . Lol

Post by: sora6645, Apr 19, 2013 in forum: Code Vault

Post

Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

Hidden Smithery said: ↑

Well, at least with the translating of new cutscenes, it's mostly English grammar differences. For instance, a lot of sources have Xemnas saying "That's a familiar sound." when asked by Goofy if he is Ansem. A different way to say that is "That name sounds familar" or " I am familiar with that name", etc. Basically we can just decide what sounds best, in context, while making sure the sentences mean the same basic thing.
Click to expand...

"That's a familiar sound." That sound the best for that scene

Post by: sora6645, Apr 17, 2013 in forum: Code Vault

Post

Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

the blue keyblade said: ↑

i think maybe u need to use the word extended and not word
and just name the file 3E68955A.pnach
Click to expand...

Did u translate any of the game yet ?????

Post by: sora6645, Apr 17, 2013 in forum: Code Vault

Post

Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

root670 said: ↑

crazycatz00, have you taken a look at the memory management in your extractor? I saw the process jump over 2GB at one point! Not trying to be critical or anything, just putting it out there as a bug report I guess. I don't know much about C#, but is it true that you can't manually control memory allocation and deallocation? In C you could just malloc() and free(), but I guess you can't do that in C# since it has automatic garbage collection.
Click to expand...

Hey root . Can u help them with this ?

Post by: sora6645, Apr 17, 2013 in forum: Code Vault

Post

Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

How the English patch coming alone ?

Post by: sora6645, Apr 17, 2013 in forum: Code Vault

Post

Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

R
crazycatz00 said: ↑
No problem.

Well, I got this into a workable state now, so this will be the easiest way: I attached a version of my file replacer to this post. It can't replace compressed files at the moment (it will complain), or files that are too much bigger then their originals, but works perfectly for the font.
The usage for this is: Put a copy (that way if the program does mess up, you still have an ISO) of the KH1 iso in the same folder as it, name it "kh.iso". Make a folder called "export", and in that folder another called "menu"; put sysfont.bin in there.
Run the program, it will tell you to make sure to have a back-up and press enter, you should see something like this:
Code:
DEBUG: Size=3540123648
found boot2
Sector: 282
found IDX
Sector: 2450
Hash to check:
Now you can type either the hash or name of the file to replace. For us, "menu/sysfont.bin" will work. It will tell you filesize is the same, that means it has written it to the ISO. Then press enter twice to exit (it will complain about bad hash, ignore).
The ISO should be patched now.

Alternative hex-editor way:

I'm going to use wxHexEditor (v0.21beta).
Open the ISO in the hex editor, and open the sysfont.bin in another hex editor window.
In the font.bin editor, click on the hex view and press Ctrl+A to select everything. Press Ctrl+C to copy.
In the ISO editor, click in the hex view, press Ctrl+G and enter 384901120 (Decimal From beginning) and click Go. Then press Ctrl+V to paste. It should overwrite the data (font) that was there.
Now just Click File->Save, and close both windows.

[/quote/] r u working on the patch ? I will be gladly be a beta tester before u release it
Click to expand...

Post by: sora6645, Apr 16, 2013 in forum: Code Vault

Post

Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

crazycatz00 said: ↑

Ok, so I believe I've finished the font. I'm going to start trying to get a compression function now for re-inserting files (Ohh boy...).
Attached the sysfont.bin + a character map. By the way, sysfont.bin is stored non-compressed, you can hex edit it in. It's at offset: 384,901,120 bytes on my ISO.
Click to expand...

R u going to try replace English text with the Japanese ?

Post by: sora6645, Apr 16, 2013 in forum: Code Vault

Post

Kingdom Hearts: Final Mix Translation Patch (In progress)

Hidden Smithery said: ↑

I'm not really "working on it". Just fixing some things I don't like.[/quote/] this is kingdom hearts final mix not kh2fm . U guys need to stay on topic
Click to expand...

Post by: sora6645, Apr 16, 2013 in forum: Code Vault

Post